Road [rəυd] n
1) дорога, путь, шоссе;
country road просёлочная дорога;
to be on the road быть в пути
2) улица, мостовая, проезжая часть улицы;
to cross the road перейти улицу
3) путь (к чему-л.), способ (достижения чего-л.);
no royal road to smth. нелёгкий способ достижения чего-л.
4) горн. штрек
5) амер. железная дорога
6) (обыкн. pl) мор. рейд
7) attr. дорожный;
road sign дорожный знак
◊ to be on the road
а) разъезжать (о коммивояжёре);
б) быть на гастролях, в турне;
в) бродяжничать [см. тж. 1)];
to be in the road, to get in smb.'s road стоять поперёк дороги, мешать, препятствовать;
one for the road последняя рюмка, выпиваемая перед уходом, «посошок»