roba

ж.

1) вещи

roba da mangiare — пища, съестное

roba di valore — ценные вещи, ценности

chi ha portato questa roba? — кто это принёс?

questa è roba mia — это моё

2) имущество

morendo ha lasciato la sua roba ai poveri — умирая, он оставил своё имущество бедным

3) штука, предмет

che roba è questa? — что это за штука?

••

bella roba! — ничего себе, вот тебе раз!

4) вещество, материал

di che roba è questa tazza? — из чего сделана эта чашка?

5) материя, ткань

roba di lana — шерстяная ткань

6) одежда, вещь

roba da lavare — вещи в стирку

7) пища, снедь

non mi piace la roba dolce — я не люблю сладкого

8) товар

roba di scarto — бракованный товар

quel negozio vende roba di qualità a buon prezzo — этот магазин торгует хорошим товаром по низким ценам

9) дело

non immischiarti in questa roba — не вмешивайся в это дело