Большой испанско-русский словарь
f
1) медлительность, вялость (в работе)
2) разг. лесть, подхалимаж
3) мор. замедленный ход судна