Полный русско-английский словарь
рукавица
Жен. mitten; gauntlet (для специальных работ) держать в ежовых рукавицах кого-л. — to keep a tight rein on smb., to rule smb. with a rod of iron ежовые рукавицы — iron hand/fist/rule, rod of iron рукавиц|а — ж. mitten; gauntlet; держать в ежовых ~ах to rule with a rod of iron.