Полный англо-русский словарь
Проходить сквозь строй; перен. подвергаться резкой критике to run the gauntlet of reporters — попадать на перо журналистам пройти сквозь строй подвергаться резкой критике