Большой испанско-русский словарь
1) с честью выйти из затруднительного положения
2) уцелеть, легко отделаться
salir bien parado