Этимологический словарь Крылова
Это слово образовано путем сращения словосочетания самоцветный камень.
Самоцвет
самоцвет