prép
1) без
sans exception — без исключения
non sans peine — не без труда
c'est sans espoir — это безнадёжно
2) (с неопр. ф. глагола) не с деепричастием
sans dire un mot — не говоря ни слова
3)
sans que — так, что; так, чтобы
sans qu'on s'en soit aperçu — так, что этого не заметили
sans qu'on s'en aperçoive — так, чтобы этого не заметили