Большой русско-испанский словарь
шарово́й
прил.
1) esférico, globoso, redondo; esferoidal (шаровидный)
шаровая поверхность — superficie esférica
шаровой сегмент мат. — segmento esférico
2) тех. de (a) bola, de globo
шаровой клапан — válvula de globo
шаровая мельница — molino de bolas; molino bolero (Лат. Ам.)
••
шаровая молния — rayo en bola (esferoidal)