Большой немецко-русский словарь
Schalter m -s, =
1. (задвижное) окно (в учреждении); окошечко (разг.); (билетная) касса
am Schalter drei — в третьем окне
Einschreibesendungen sind am Schalter abzugeben — заказные отправления сдаются на почте
2. эл. выключатель; переключатель