Большой немецко-русский словарь
Schiffchen n -s, =
1. кораблик
2. челнок (ткацкого станка, швейной машины)
3. спец. лодочка
4. воен. разг. устарев. пилотка