Большой немецко-русский словарь
schlüpfrig a
1. скользкий
2. скользкий, двусмысленный; непристойный, сальный
schlüpfrig