schnappen

1. vi

1) (nach D) (пытаться) схватить (что-л.), поймать (кого-л.) (о животном)

2) (s) защёлкнуться, захлопнуться на замок

2. vt разг.

хватать, схватить (о человеке)

nach Luft schnappen — задыхаться, тяжело дышать, жадно хватать (ртом) воздух

(frische) Luft schnappen — подышать (свежим) воздухом