Большой немецко-русский словарь
Schnörkel m -s, =
1. росчерк (подписи)
2. завиток (украшение)
3. красивость; вычурность; выкрутасы (разг.)
schnorkel
Schnörkel