Большой немецко-русский словарь
Schnürchen n:
es geht (alles) wie am Schnürchen разг. — ≅ всё идёт как по маслу [без сучка, без задоринки]
etw. [seine Aufgabe] wie am Schnürchen hersagen разг. — говорить, пересказывать что-л. [отвечать урок] без запинки [назубок]