Большой немецко-русский словарь
schonen
I vt беречь, щадить; бережно обходиться (с чем-л.)
seine Sachen schonen — бережно относиться к своим вещам
diese Seife schont die Haut — это мыло безвредно для кожи
II sich schonen беречься
du mußt dich mehr schonen — ты должен беречься [больше думать о своём здоровье]