Англо-русский словарь Мюллера
Schoolmarm [ˊsku:lmɑ:m] n
разг.
1) ирон. женщина, говорящая назидательным тоном, любящая читать наставления
2) амер. уст. школьная учительница
schoolmarm