Schraube

Schraube f =, -n

1. винт; болт

linke [rechte] Schraube — винт с левой [правой] нарезкой

eingepaßte Schraube — притёртый болт

eine Schraube mit Mutter — болт с гайкой

die Schraube anziehen* — затянуть винт; подтянуть болт

2. ав., мор. винт

3. спорт. винт (вращение тела вокруг продольной оси — прыжки в воду)

4. сальто прогнувшись с поворотом на 360° (гимнастика, акробатика)

◇ eine Schraube ohne Ende разг. — нечто бесконечное, чему конца не видно

die Schrauben (fester) anziehen* — (крепче) закрутить [подтянуть] гайки

eine verdrehte Schraube разг. — старая карга [перечница]

bei ihm ist eine Schraube locker [los] фам. — у него винтика не хватает