Большой немецко-русский словарь
schulterfrei a
с открытыми [с обнажёнными] плечами
ein schulterfreies Kleid — платье с вырезом, обнажающим плечи