Большой немецко-русский словарь
schummern
I vimp террит. смеркаться
es schummert — смеркается
II vt (за)штриховать (карту)