Большой немецко-русский словарь
schusseln I vi фам.
1. (s) бестолково суетиться
2. делать что-л. небрежно, портачить (разг.)
schusseln II vi (s) ю.-нем., вост.-ср.-нем. разг.
скользить по льду (без коньков) [по гладкой поверхности]