Большой немецко-русский словарь
Schützling m -s, -e
1. опекаемый [опекаемая], подопечный [подопечная]; протеже
2. питомец, воспитанник [воспитанница]