Большой немецко-русский словарь
schwarzsehen*отд. vi разг.
1. видеть всё в мрачном свете, быть пессимистом
2. смотреть телевизор, не заплатив абонементный сбор
schwarzsehen