schwellen

schwellen

I*vi (s)

1. отекать; пухнуть; вздуваться (о щеке, жилах)

2. набухать (о почках)

3. прибывать (о воде)

4. перен. наполняться

sein Herz schwoll vor Begeisterung — восторг переполнял его сердце

II vt надувать, раздувать (паруса и т. п.)

◇ ihm schwillt der Kamm — он петушится; его самомнение всё растёт