Большой немецко-русский словарь
schwindeln
I vimp:
mir [mich] schwindelt — у меня кружится голова
II vi разг. мошенничать; хитрить; врать
III vt разг.
1. наврать
das hat er alles geschwindelt — он всё это наврал
2. мошеннически, обманным путём сделать что-л.
etw. durch den Zoll schwindeln — провезти что-л. обманным [незаконным] путём через таможню
IV sich schwindeln:
sich durch das Leben schwindeln — прожить жизнь на обмане