seesaw

[ˈsi:sɔ:] 1. сущ. 1) а) детские качели (в виде доски, уравновешенной в центре) б) качание на доске (игра) 2) возвратно-поступательное движение 3) перен. метание из одной крайности в другую; непоследовательность 2. прил. 1) а) возвратно-поступательный б) двигающийся вверх и вниз или взад и вперед (как пила) 2) перен. неустойчивый, нестабильный; непоследовательный seesaw policy — неустойчивая политика 3. гл. 1) двигаться вверх и вниз или взад и вперед 2) качаться (на доске) 3) перен. проявлять нерешительность, колебаться; метаться 4. нареч. 1) вверх и вниз, взад и вперед 2) неустойчиво, нестабильно; переменчиво ∙ go seesaw детские качели (доска, положенная на бревно) качание на доске (детская игра) — to play at * качаться на доске возвратно-поступательное движение (тж. * motion) борьба (двух групп) с переменным успехом) > * policy неустойчивая /колеблющаяся/ политика вверх и вниз; взад и вперед — to go * двигаться вверх и вниз /взад и вперед/ неустойчиво, переменчиво — to go * колебаться, проявлять нерешительность двигаться вверх и вниз, взад и вперед колебаться, быть в нерешительности — to * between two opinions придерживаться то одной, то другой точки зрения качаться на доске (редкое) вызывать возвратно-поступательное движение ~ неустойчиво; to go seesaw колебаться ~ качание на доске (игра); to play (at) seesaw качаться на доске seesaw вверх и вниз, взад и вперед ~ возвратнопоступательное движение ~ двигаться вверх и вниз или взад и вперед ~ двигающийся вверх и вниз или взад и вперед (как пила); имеющий возвратнопоступательное движение; seesaw policy неустойчивая политика ~ детские качели (доска, уравновешенная в центре) ~ качание на доске (игра); to play (at) seesaw качаться на доске ~ качаться (на доске) ~ неустойчиво; to go seesaw колебаться ~ проявлять нерешительность, колебаться ~ двигающийся вверх и вниз или взад и вперед (как пила); имеющий возвратнопоступательное движение; seesaw policy неустойчивая политика