Большой немецко-русский словарь
Seine
Seine sub книжн.:
der Seine [die Seine, das Seine, die Seinen] — его; свой (принадлежащий, свойственный лицу, выраженному подлежащим)
das Seine — его; его имущество; своё; своё имущество
jedem das Seine! — каждому своё!
jedem das Seine lassen* — воздавать каждому по заслугам
die Seinen — его, его близкие [родные]; свой, свои близкие [родные]
sie wurde die Seine высок. устарев. — она стала его женой
er hält das Seine zusammen — он (очень) бережлив
er hat immer das Seine getan — он всегда выполнял свой долг