Большой немецко-русский словарь
Selbstfahrer m -s, =
1. лицо, пользующееся служебной машиной без шофёра
2. инвалидная коляска, кресло-каталка для больного (приводимое в движение им самим)