Словарь русских фамилий
Шелест — тот, кто «шелестит», то есть имеет свойство говорить шепотом, без голоса. (Ф)