semblance

[ˈsembləns] сущ. 1) а) подобие, сходство, схожесть Syn : likeness, resemblance б) изображение, портрет; копия 2) вид; внешность, наружность; облик Syn : appearance 3) видимость to make semblance — создавать видимость It was in semblance rather than in fact. — Это была больше видимость, чем реальный факт. (книжное) подобие, сходство — a feeble * of smth. слабое подобие чего-л. — a * to one's father сходство с отцом — it had more the * of a dream than of actual occurence это было больше похоже на сон, чем на действительность наружность, (внешний) вид — to bear the * of an angel and the heart of a devil иметь вид ангела и душу дьявола — to bear a soldierly * иметь военную выправку видимость, вид — a mere * of friendship лишь видимость дружбы — the * of a trial судебная комедия; подстроенный судебный процесс — to put on a * of anger притвориться сердитым — to give a * of truth (to) сказать что-то похожее на правду (кому-л.) ~ подобие, сходство; a feeble semblance (of smth.) слабое подобие (чего-л.) ~ видимость; under the semblance of под видом; to put on a semblance (of) сделать вид semblance вид, наружность ~ видимость; under the semblance of под видом; to put on a semblance (of) сделать вид ~ подобие, сходство; a feeble semblance (of smth.) слабое подобие (чего-л.) ~ видимость; under the semblance of под видом; to put on a semblance (of) сделать вид