sequel

[ˈsi:kwəl] сущ. 1) а) последующее событие б) последствие, результат, следствие There was a dramatic sequel to the scandalous revelations. — Скандальные разоблачения имели драматические последствия. Syn : consequence, after-effects ∙ in the sequel 2) продолжение the sequel to "Gone with the Wind" — продолжение романа "Унесенные ветром" Syn : continuation результат, следствие, последствие — the * of smth. результат чего-л. — the * to smth. последствие чего-л. — in the * впоследствии — the * of events последующие события продолжение (книги) — a * to a story продолжение рассказа — the * to a film вторая серия фильма — his new book is a * to his first novel его новая книга — это продолжение его первого романа ~ продолжение; the book is a sequel to (или of) the author's last novel эта книга является продолжением последнего романа писателя ~ последующее событие; in the sequel впоследствии sequel последствие, результат ~ последующее событие; in the sequel впоследствии ~ продолжение; the book is a sequel to (или of) the author's last novel эта книга является продолжением последнего романа писателя ~ in court продолжение судебного заседания