Большой русско-испанский словарь
сглаживаться
сгла́живаться
несов.
1) (стать гладким) allanarse, alisarse, suavizarse; borrarse, nivelarse (исчезнуть — о неровностях)
морщины на лбу сгладились — se han quitado (borrado) las arrugas de la frente, la frente se ha desarrugado
2) перен. (смягчиться) suavizarse, atenuarse, mitigarse