Большой русско-испанский словарь
сгребать
сгреба́ть
несов.
1) (собирать) amontonar vt, apilar vt (в кучу); rastrillar vt (граблями)
2) разг. (сбрасывать) quitar vt, remover (непр.) vt; espalar vt, traspalar vt (лопатой)
сгребать снег с крыши — echar (arrojar) nieve del tejado
3) прост. (хватать) coger vt
сгребать в объятия — abrazar vt, dar un abrazo