Немецко-русский словарь
разг.
употр. в сочетаниях
scher dich ins Bett! — ступай в постель!
scher dich weg! — убирайся!, проваливай!