Большой русско-испанский словарь
сиде́ться
несов. безл. разг.
(о желании сидеть)
ему не сидится дома — no le gusta estar en casa
ему не сидится на месте — no se está quieto en un sitio, tiene agujas en el asiento
сидеться