Большой испанско-русский словарь
adv
1) просто, просто-напросто
2) наивно, простодушно
3) глупо, бестолково, нелепо
simplemente