Большой русско-испанский словарь
скрыва́ться
1) см. скрыться
2) (прятаться) esconderse, ocultarse; sustraerse (непр.) (уклониться от чего-либо)
3) разг. (держать в тайне) disimular vt
4) (заключаться в чём-либо) encerrarse (непр.)
••
скрываться под чужим именем — ocultarse con nombre supuesto