Англо-русский словарь Мюллера
Slip carriage [ˊslɪpˏkærɪdʒ] n
вагон, отцепляемый на станции без остановки поезда