slough off

1) сбрасывать (кожу) Every spring this snake sloughs off its old skin. — Каждую весну эта змея сбрасывает старую кожу. 2) разг. избавляться (от чего-л.) It's difficult to slough off old habits even when you want to. — От старых привычек трудно отделаться, даже если вы этого хотите. сходить (о коже) сбрасывать (кожу) бросать, отбрасывать — she is now being sloughed off by her husband сейчас ее бросает муж — he had sloughed off all the petty cares он отбросил все мелочные заботы — one cannot easily * one's obligations to one's colleagues нельзя легко забывать о своих обязательствах по отношению к колегам избавляться (от чего-либо) — to * a bad habit (prejudices) избавиться от плохой привычки (от предрассудков)