Толковый словарь Ефремовой
смирнёшенько нареч. обстоят. качества нар. поэт.
1. Уменьш. к нареч. смирно
2. Усилит. к нареч. смирно
смирнешенько