Большой русско-испанский словарь
смотре́ть в рот
(кому-либо)
1)
1) (о голодном) hacérsele la boca agua viendo comer a alguien
2)
2) (жалея съеденное кем-либо) írsele los ojos detrás de la comida
смотреть в рот