snipe

[snaɪp] 1. сущ. 1) бекас great/double snipe — дупель half snipe — гаршнеп 2) а) выстрел издалека из укрытия; выстрел снайпера б) звук такого выстрела 3) ничтожество, идиот 4) сл. а) ножницы Syn : a pair of scissors б) длинный, раздутый счет Syn; long bill в) адвокат 5) гоночное судно опред. типа 6) окурок 2. гл. 1) стрелять из укрытия; стрелять, тщательно прицеливаясь There's an enemy soldier on the roof, sniping at our men. — На крыше сидит вражеский снайпер, стреляющий в наших людей. Syn : pick off 2) вести снайперский огонь 3) язвить, делать язвительные замечания; иронизировать (над кем-л.) The opposition party put people in the crowd to snipe at the speaker. — Оппозиционная партия подослала людей в толпу слушающих, чтобы делать язвительные замечания в адрес выступающего. 4) сл. украсть, стянуть Syn : pilfer (зоология) бекас (Capella gen.) (грубое) ничтожество; болван (спортивное) швербот типа "кулик" (сленг) законник, крючкотвор (американизм) (сленг) окурок, чинарик стрелять бекасов, охотиться на бекасов (сленг) стащить, стырить, слямзить снайперский выстрел — * fire снайперская стрельба — * school школа снайперов вести снайперский огонь вести огонь из укрытия язвить, делать язвительные замечания; иронизировать (над кем-либо) — newspapermen * at him in their columns в газетных статьях его язвительно критикуют snipe (pl без измен.) бекас; great (или double) snipe дупель; half snipe гаршнеп snipe (pl без измен.) бекас; great (или double) snipe дупель; half snipe гаршнеп snipe (pl без измен.) бекас; great (или double) snipe дупель; half snipe гаршнеп ~ выстрел из укрытия ~ ничтожество ~ стрелять из укрытия