Англо-русский словарь по полиграфии
Растровая шкала с мягкими [нечётко оконтуренными] точками
soft dot scale