1) (привести в соответствие) conformare, uniformare
2) (скоординировать) coordinare, concordare
согласовать действия обеих партий — coordinare le azioni dei due partiti
3) (получить согласие) ottenere il nullaosta
согласовать вопрос с руководством — ottenere il nullaosta della direzione
4) concordare