Большой русско-испанский словарь
согнуться
согну́ться
сов.
encorvarse; doblarse, doblegarse, plegarse (непр.) (сложиться вдвое); agacharse (пригнуться); inclinarse (наклониться)
согнуться в три погибели — acurrucarse, agazaparse
Большой русско-испанский словарь
согну́ться
сов.
encorvarse; doblarse, doblegarse, plegarse (непр.) (сложиться вдвое); agacharse (пригнуться); inclinarse (наклониться)
согнуться в три погибели — acurrucarse, agazaparse