Большой русско-испанский словарь
сокращение
сокраще́ние
с.
1) (укорочение) acortamiento m, abreviación f, reducción f
сокращение рабочего дня — reducción del día de trabajo
сокращение срока (заключения) — redención de penas
2) (в объёме, в количестве) reducción f; disminución f (уменьшение)
сокращение штатов — reducción del personal
сокращение вооружений — reducción de armamentos
3) (сокращённое обозначение; пропуск в тексте) abreviación f
издание с сокращениями — edición abreviada
4) разг. (увольнение) despido m, cesantía f; defenestración f
попасть под сокращение разг. — ser despedido; quedarse cesante
5) физиол. contracción f
6) мат. simplificación f, reducción f