songa

1) в разн. знач. жать, дави́ть; сжима́ть; прессова́ть;

songa tumbako

а) сжима́ть щепо́тку табака́ (пальцами, чтобы нюхать)

б) ре́дко набива́ть тру́бку;

siku zinasonga — разг. вре́мя поджима́ет;

mambo yananisonga — дела́ навали́лись на меня́

2) выжима́ть, выда́вливать;

songa nguo kwa kuzikamua — выжима́ть бельё

3) тесни́ть, оттесня́ть;

tunawasonga maadui — мы тесни́м враго́в

4) тесни́ть, стесня́ть;

songa roho

а) вызыва́ть стесне́ние в груди́

б) души́ть;

ghadhabu inamsonga kifuani — гнев ду́шит его́

5) быть те́сным (узким);

kofia yanisonga — ша́пка мне мала́;

njia inasonga — доро́га у́зкая

6) стя́гивать, [кре́пко] свя́зывать;

songa kamba — [ту́го] плести́ верёвку;

songa nywele — заплета́ть и́ли затя́гивать во́лосы

7) меси́ть; разме́шивать;

songa unga

а) меси́ть те́сто

б) разме́шивать муку́ (при приготовлении теста)

8) тех. зави́нчивать

9) тех. производи́ть сгуще́ние

10) перен. подгоня́ть, побужда́ть;

songa mbele

а) прям. и перен. продвига́ться, идти́ вперёд

б) прогресси́ровать

заст. -songesha

направ. -songea

дв. направ. -songelea;

songelea karibu — приближа́ться, подходи́ть бли́же

обр. -songoa крути́ть, скру́чивать; выкру́чивать;

songoa nguo — выжима́ть бельё;

songoa kuku — свора́чивать ку́рице ше́ю;

songoa mkono — выкру́чивать ру́ку

обр.-взаимн. -songoana

обр.-заст. -songonya

обр.-заст.-направ. -songonyolea

обр.-направ. -songolea

обр.-стат. songoka

пас. -songwa

стат. -songeka

стат. -songama

стат.-заст. -songomeza скру́чивать; стя́гивать, свя́зывать

возвр.-стат.-заст. -jisongomeza;

nyoka anajisongomeza — змея́ извива́ется

- songana

- songamana