Большой немецко-русский словарь
sonnenklar a разг.
ясный как день, совершенно очевидный
es ist sonnenklar, daß … — яснее ясного, что …
sonnenklar