Этимологический словарь Крылова
Это название невысокой горы образовано от съпъ – "холм, гора", образованного от сыпати – "сыпать".
сопка
Сопка
СОПКА