Русско-португальский словарь
воен = поставить ружья в козлы pôr as espingardas (os fuzis) em sarilho, ensarilhar armas